Angielski - tłumaczenia

Tłumaczenia na język angielski bywają różne. My dzielimy je przede wszystkim na tłumaczenia robione przez maszyny (czyli tzw. translatory) i na tłumaczenia robione przez ludzi.

Ale oczywiście tłumaczenie tłumaczeniu nierówne - nawet jeśli jest wykonywane przez człowieka. Bo poziom znajomości języka angielskiego jest różny. Można się po angielsku ledwo porozumiewać, można w tym języku czytać książki i swobodnie wykorzystywać angielski w kontaktach międzyludzkich, a można też te same książki tłumaczyć z angielskiego na polski lub z polskiego na angielski. Ale to już wymaga odpowiedniego przygotowania w postaci studiów, albo przynajmniej kursów translatorskich oraz lat doświadczeń.

Tłumaczenia, którymi tłumacze parają się tuż po skończeniu studiów, albo nawet w ich trakcie, są raczej mało skomplikowane: listy, ulotki, proste treści do umieszczenia na stronie internetowej. Później zaczynają się trudniejsze zlecenia.

W Turbo Tłumaczeniach tłumaczy mamy wielu, ale każdy z nich ma już etap tłumaczenia tylko i wyłącznie prostych tekstów za sobą. Nasi tłumacze nie boją się wyzwań i wielu z nich wykonuje tłumaczenia z i na angielski na najróżniejszych poziomach skomplikowania. Wielu z nich specjalizuje się także w tłumaczeniu na angielski tekstów specjalistycznych: marketingowych, medycznych, motoryzacyjnych, itd.

Jeśli zależy Ci na tym, aby Twój tekst był przetłumaczony profesjonalnie i po prostu dobrze, a przy tym zaoszczędzić czas (nie ma sensu marnować go na samodzielne tłumaczenie artykułów, e-maili czy ofert lub kontraktów biznesowych), zaufaj doświadczonym tłumaczom. Dzięki Turbo Tłumaczeniom zamawianie profesjonalnego tłumaczenie z i na angielski zajmuje dosłownie 2 minuty, a nasi tłumacze podejmują się każdego zlecenia niemal natychmiast i w ciągu kilku godzin gotowe tłumaczenie trafia na Twoją skrzynkę mailową. Do tego nasi tłumacze są dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu!

Turbo Tłumaczenia to najszybszy, najprostszy i najbardziej intuicyjny sposób na zamówienie tłumaczenia z i na język angielski online.

Nie wahaj się więc i zamów tłumaczenie na angielski lub polski online już teraz!