Turbo Tłumaczka

Monika G.

Tłumaczę: angielski francuski polski włoski

Język ojczysty: polski

Specjalizacja:

Software / IT, Sztuka / architektura, Techniczne / inżynieria, Technologia / Innowacje, Transport / spedycja, Turystyka / podróże, Dziennikarstwo / Media, Filmy / Muzyka, Finanse / Biznes / Forex, Historia / Archeologia, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Moda, Motoryzacja / lotnictwo, Nauki humanistyczne, Nauki ścisłe, Ogólne, Prawo / Umowy, Reklama / marketing, Inne, Edukacja / szkolnictwo, Budownictwo / inżynieria budowlana, Internet / Startupy, Kulinarne, UE / granty, Kosmetyki / Uroda, Medycyna / farmakologia

Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 695121

O sobie

Po skończeniu stosunków międzynarodowych w Polsce wyjechałam do Włoch, gdzie od kilku lat pracuję jako tłumacz ustny i pisemny (również przysięgły) w kilku kombinacjach językowych. Dodatkowo skończyłam – z najwyższą oceną oraz wyróżnieniem – studia magisterskie z translatoryki na Uniwersytecie w Genui (języki specjalizacji: angielski i francuski). Tłumaczenie to dla mnie nie tylko praca, ale przede wszystkim pasja i ogromna przyjemność.