Piotr S.
Tłumaczę: polski włoski
Język ojczysty: polski
Specjalizacja:
Software / IT, Sztuka / architektura, Techniczne / inżynieria, Technologia / Innowacje, Transport / spedycja, Turystyka / podróże, Dziennikarstwo / Media, Filmy / Muzyka, Finanse / Biznes / Forex, Historia / Archeologia, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Moda, Motoryzacja / lotnictwo, Nauki humanistyczne, Nauki ścisłe, Ogólne, Prawo / Umowy, Reklama / marketing, Inne, Edukacja / szkolnictwo, Budownictwo / inżynieria budowlana, Internet / Startupy, Kulinarne, UE / granty, Kosmetyki / Uroda, Medycyna / farmakologia
Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 0
O sobie
Studiuję język włoski i angielski. Do tej pory brałem udział w tłumaczeniu artykułów sportowych na potrzeby rosnącego grona polskich konsumentów. Chcę rozwijać się w sferze tłumaczeń, w szczególności jeśli chodzi o najpiękniejszy język świata =) Uwielbiam książki Eleny Varvello, kawę wypalaną w Belluno i włoską piłkę.