Karina Maria M.
Tłumaczę: francuski polski
Język ojczysty: polski
Specjalizacja:
Software / IT, Sztuka / architektura, Techniczne / inżynieria, Technologia / Innowacje, Transport / spedycja, Turystyka / podróże, Dziennikarstwo / Media, Filmy / Muzyka, Finanse / Biznes / Forex, Historia / Archeologia, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Moda, Motoryzacja / lotnictwo, Nauki humanistyczne, Nauki ścisłe, Ogólne, Prawo / Umowy, Reklama / marketing, Inne, Edukacja / szkolnictwo, Budownictwo / inżynieria budowlana, Internet / Startupy, Kulinarne, UE / granty, Kosmetyki / Uroda, Medycyna / farmakologia
Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 72
O sobie
Zawód tłumacza to nieustanne zdobywanie wiedzy. Każdy przetłumaczony tekst uczy czegoś nowego – od technicznej terminologii po kulinarne inspiracje. To właśnie w mojej pracy lubię najbardziej – nieustanny rozwój. Podczas studiów zdobyłam doświadczenie z zakresu tłumaczeń handlowo-ekonomicznych, prawniczych, publicystycznych i specjalistycznych. Jestem zaznajomiona z terminologią specjalistyczną. Przede wszystkim jednak: lubię tłumaczyć.