Turbo Tłumaczka

Joanna F.

Tłumaczę: niemiecki polski

Język ojczysty: polski

Specjalizacja:

Software / IT, Sztuka / architektura, Techniczne / inżynieria, Technologia / Innowacje, Transport / spedycja, Turystyka / podróże, Dziennikarstwo / Media, Filmy / Muzyka, Finanse / Biznes / Forex, Historia / Archeologia, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Moda, Motoryzacja / lotnictwo, Nauki humanistyczne, Nauki ścisłe, Ogólne, Prawo / Umowy, Reklama / marketing, Inne, Edukacja / szkolnictwo, Budownictwo / inżynieria budowlana, Internet / Startupy, Kulinarne, UE / granty, Kosmetyki / Uroda, Medycyna / farmakologia

Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 7442

O sobie

Skończyłam filologię germańską i podyplomowe studium translatorskie. Przez wiele lat wykorzystywałam język niemiecki w pracy, zajmując się m.in. tłumaczeniami, tworzeniem dokumentacji i treści strony www.
Obecnie projektuję autorską biżuterię, jednak zależy mi na tym, by w dalszym ciągu wykonywać tłumaczenia, które niezmiennie dostarczają mi mnóstwo frajdy i osobistej satysfakcji.
Języki obce i tworzenie biżuterii to niejedyne moje pasje – interesuję się szyciem i historią mody, nie wyobrażam sobie życia bez książek ani kina. Mam słabość do kuchni śródziemnomorskiej.