
Jacek W.
Tłumaczę: polski rosyjski
Język ojczysty: polski
Specjalizacja:
Software / IT, Sztuka / architektura, Techniczne / inżynieria, Technologia / Innowacje, Transport / spedycja, Turystyka / podróże, Dziennikarstwo / Media, Filmy / Muzyka, Finanse / Biznes / Forex, Historia / Archeologia, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Moda, Motoryzacja / lotnictwo, Nauki humanistyczne, Nauki ścisłe, Ogólne, Prawo / Umowy, Reklama / marketing, Inne, Edukacja / szkolnictwo, Budownictwo / inżynieria budowlana, Internet / Startupy, Kulinarne, UE / granty, Kosmetyki / Uroda, Medycyna / farmakologia
Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 2242
O sobie
Skończyłem I stopień Państwowej Szkoły Muzycznej w Zabrzu, gram na skrzypcach od 7go roku życia, pasjonuje mnie muzyka, sam komponuję oraz improwizuję na różnych instrumentach. Jestem miłośnikiem książek, oraz języków obcych. Na codzień mam styczność z językami angielskim i rosyjskim. Tego ostatniego nauczyłem się sam. Kolekcjonuję książki, zwłaszcza niemieckie z okresu przedwojennego, zamierzam się tego języka również nauczyć. Jestem w trakcie nauki języka norweskiego. Lubię majsterkować, naprawiać i kolekcjonować stare sprzęty grające takiego typu jak gramofony, magnetofony, radia tranzystorowe i lampowe. Lubię przebywać wśród ludzi oraz bardzo lubię zwierzęta.