Grzegorz T.
Tłumaczę: angielski polski
Język ojczysty: polski
Specjalizacja:
Software / IT, Sztuka / architektura, Techniczne / inżynieria, Technologia / Innowacje, Transport / spedycja, Turystyka / podróże, Dziennikarstwo / Media, Filmy / Muzyka, Finanse / Biznes / Forex, Historia / Archeologia, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Moda, Motoryzacja / lotnictwo, Nauki humanistyczne, Nauki ścisłe, Ogólne, Prawo / Umowy, Reklama / marketing, Inne, Edukacja / szkolnictwo, Budownictwo / inżynieria budowlana, Internet / Startupy, Kulinarne, UE / granty, Kosmetyki / Uroda, Medycyna / farmakologia
Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 3603
O sobie
Język angielski stał się moją pasją od kiedy internet pojawił się w polskich domostwach. Od zawsze interesowało mnie bogactwo internetu i to, co w sobie skrywa. Stąd też nauczyłem się bardzo szybko angielskiego, który postanowiłem doskonalić w szkole wyższej. Tłumaczenie to nieustanny kontakt z nowymi informacjami i ciekawostkami z różnych kultur, profesji, nauk i biznesu. Mimo kilkuletniego doświadczenia wciąż dopiero rozpoczynam przygodę z tłumaczeniem – osiągnięcie perfekcji wymaga wielu lat praktyki. Jest to cel, który daje mi motywację i który zamierzam osiągnąć.