Turbo Tłumacz

721d575760c34ca7414e1aca75b120ef49d5ad95

Grzegorz O.

Tłumaczę: polski angielski, angielski angielski

Język ojczysty: polski

Specjalizacja: Software / IT, Technologia / Innowacje, Filmy / Muzyka, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Nauki ścisłe, Sport / fitness, Religia / Teologia, Edukacja / szkolnictwo, Medycyna / farmakologia

Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 113 751

O sobie

Moja przygoda z tłumaczeniem zaczęła się hobbistycznie, od porównywania oryginałów ulubionych gier komputerowych i książek z ich przetłumaczonymi odpowiednikami. Z początku nie myślałem o tym by podążać ścieżką kariery translatorskiej, bardziej kierując się w stronę IT, jednakże ostatecznie zdecydowałem się na studia filologiczne, wiedząc że i tak zawsze mocno związany będę z komputerami i nowymi technologiami. Posiadam wiele zainteresowań, z których do największych należą taniec ognia, prowadzenie gier RPG "bez prądu", pisanie fantastyki, łucznictwo, gry komputerowe i konsolowe, oraz literatura SF i fantasy. Moim marzeniem zawodowym jest zostać tłumaczem gier komputerowych w jednej z rodzimych firm lokalizacyjnych.

Co chcesz u nas przetłumaczyć?

20
Wklej lub wpisz tekst do tłumaczenia, lub wybierz plik
Akceptujemy większość formatów plików
z POLSKIEGO
na ANGIELSKI
Ogólne
Assets
od 30 min
Szacowany
czas tłumaczenia
od 2,50 zł
Minimalny
koszt tłumaczenia

Twoje dokumenty są u nas bezpieczne

Wystawiamy faktury

Potrzebujesz tłumaczenia w innym języku, specjalistycznego lub przysięgłego?
Skontaktuj się z naszym Działem Sprzedaży.