Turbo Tłumaczka

Elżbieta L.

Tłumaczę: niemiecki polski

Język ojczysty: polski

Specjalizacja:

Software / IT, Sztuka / architektura, Techniczne / inżynieria, Technologia / Innowacje, Transport / spedycja, Turystyka / podróże, Dziennikarstwo / Media, Filmy / Muzyka, Finanse / Biznes / Forex, Historia / Archeologia, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Moda, Motoryzacja / lotnictwo, Nauki humanistyczne, Nauki ścisłe, Ogólne, Prawo / Umowy, Reklama / marketing, Inne, Edukacja / szkolnictwo, Budownictwo / inżynieria budowlana, Internet / Startupy, Kulinarne, UE / granty, Kosmetyki / Uroda, Medycyna / farmakologia

Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 90086

O sobie

Każde tłumaczenie jest dla mnie wyzwaniem, które traktuję bardzo serio, kładąc nacisk na jakość i terminowość. Ze względu na duże doświadczenie i wieloletnią praktykę podejmuję się różnorodnej tematyki przekładu wychodząc z założenia, że tłumacz nie musi się znać na wszystkim, ale musi wiedzieć jak dotrzeć do niezbędnej terminologii języka docelowego przekładu.