Turbo Tłumaczka

Agnieszka G.

Tłumaczę: polski włoski

Język ojczysty: polski

Specjalizacja:

Software / IT, Sztuka / architektura, Techniczne / inżynieria, Technologia / Innowacje, Transport / spedycja, Turystyka / podróże, Dziennikarstwo / Media, Filmy / Muzyka, Finanse / Biznes / Forex, Historia / Archeologia, Literatura / wydawnictwo, Lokalizacja stron, gier i aplikacji, Moda, Motoryzacja / lotnictwo, Nauki humanistyczne, Nauki ścisłe, Ogólne, Prawo / Umowy, Reklama / marketing, Inne, Edukacja / szkolnictwo, Budownictwo / inżynieria budowlana, Internet / Startupy, Kulinarne, UE / granty, Kosmetyki / Uroda, Medycyna / farmakologia

Liczba słów przetłumaczonych w TurboTłumaczeniach: 50

O sobie

Studia na Italianistyce wybrałam ze względu na zamiłowanie do języka włoskiego, który zaczęłam poznawać w liceum. Mam codzienny kontakt z tym językiem nie tylko w pracy. W wolnych chwilach piszę opowiadania po włosku, czytam również wiele tekstów redagowanych w tym języku. Jestem osobą dokładną i bardzo poważnie podchodzę do powierzonych im obowiązków. Często pomagam znajomym, którzy chcą poszerzyć wiedzę na temat języka włoskiego oraz wykonuję dla nich tłumaczenia, dzięki czemu poszerzam swój zasób słownictwa z różnych dziedzin.