Tłumaczenia pisemne

Tłumaczenia pisemne, jeśli robione online, dotyczą zazwyczaj tłumaczenia tekstów e-maili, treści stron www, artykułów na bloga, ofert biznesowych, opisów gier i aplikacji, umów przesyłanych drogą e-mailową... ale nie tylko. Tak naprawdę przez Internet zlecać można tłumaczenia pisemne czegokolwiek. Wystarczy, że przepiszemy tekst do edytora tekstu albo zeskanujemy stronę tekstu, którą chcemy przetłumaczyć. Proste, prawda?

W tym pierwszym przypadku, czyli przepisaniu tekstu, a następnie wysłanie go do tłumaczenia, jest o tyle prościej, że na stronach takich jak Turbo Tłumaczenia, nie trzeba czekać na wycenę tłumaczenia. Jest ona robiona automatycznie. Wystarczy wkleić lub wpisać tekst w odpowiednie pole. Natomiast skanowany tekst czasami wymaga przetworzenia przez odpowiednie oprogramowanie i czasami wycena tłumaczenia pisemnego takiego tekstu zajmuje o wiele więcej czasu.

Tłumaczenia pisemne są wykonywane przez tłumaczy za pomocą specjalnych programów, które pozwalają im na bieżąco porównywać fragmenty oryginału i tłumaczenia. Każde tłumaczenie pisemne to duży nakład pracy ze strony tłumacza, ale w Turbo Tłumaczeniach gwarantujemy, że tłumacz spędzi nad tłumaczeniem dokładnie tyle czasu ile jest potrzebne aby przetłumaczony tekst był spójny z oryginałem i dobrej jakości. I ani minuty mniej. I ani minuty dłużej.

Turbo Tłumacze to najprostszy, najszybszy i najbardziej bezproblemowy sposób zamawiania tłumaczeń pisemnych online. A nasi tłumacze to doświadczeni profesjonaliści, gotowi podjąć się tłumaczenia o każdej porze dnia i nocy. Masz to na piśmie!

Jeśli potrzebujesz przetłumaczyć swój tekst na język angielski, niemiecki lub jakikolwiek inny... zapraszamy do zamówienia tłumaczenia pisemnego na naszej stronie.