Tłumaczymy z polskiego na cztery języki - więcej w drodze!

Dodany przez Anna


Opublikowany marzec 26, 2014


Open-uri20180606-15650-18vi763?1528278490

Tłumaczenia z i na angielski, niemiecki oraz francuski, a także z rosyjskiego - możecie zamawiać u nas już teraz o każdej porze dnia i nocy. Nad kolejnymi parami językowymi nadal pracujemy. Chętnie dowiemy się, na jakie języki chcielibyście tłumaczyć swoje teksty, więc koniecznie zostawcie komentarz pod tym artykułem.

“Turbo Tłumaczenia” na języki obce tłumaczy się całkiem łatwo: Turbo Translations, Traductions Turbo, Turbo Übersetzungen, Turbo Переводы… chociaż bywa, że i tutaj Google Traslate nieco się gubi. A co dopiero przy dłuższych tekstach, wymagających zachowania kontekstu. Z resztą podobnie poradzi sobie osoba znająca język obcy jedynie na poziomie “bardzo dobrym”.

A poza tym, po co marnować czas na tłumaczenie tekstów, kiedy jest to czynność, którą można zlecić komuś, kto bardziej się na tym zna i mieć pewność, że tekst będzie przetłumaczony szybko i dobrze?

<!-- more -->

Dlatego właśnie stworzyliśmy Turbo Tłumaczenia, zaczynając od najpopularniejszej pary językowej: polsko-angielskiej. Ale wiadomo, że o ile na angielski każdy kiedyś coś przetłumaczyć musi, o tyle większy problem sprawiają zazwyczaj tłumaczenia na inne języki. Takie jak niemiecki, francuski czy rosyjski.

O te języki nas prosiliście i proszę: oto są ;). Mamy świetnych, zweryfikowanych tłumaczy, którzy poradzą sobie z każdym tekstem, którego tłumaczenie zlecicie przez naszą stronę. Jeśli chodzi o rosyjski, tłumaczymy na razie tylko z rosyjskiego na polski, ale niedługo będziecie mogli zlecać tłumaczenia także z polskiego na rosyjski.

Wiemy, że potrzebujecie tłumaczeń także na inne języki. Czeski i bułgarski mamy już w planach. Bez hiszpańskiego i włoskiego też pewnie się nie obejdzie :). Ale przecież to Wy najlepiej wiecie jakich tłumaczeń potrzebujecie najczęściej. Powiedzcie nam o tym (w komentarzach poniżej lub drogą mailową), a my zrobimy wszystko, co w naszej mocy, żeby szybko dodać do naszej oferty odpowiednie pary językowe!