Jakie tłumaczenia przydadzą się podczas gromadzenia dokumentów do zakupu nieruchomości za granicą? Sprawdź!
Cały wpisAutor: Paulina Molicka-Mazur - strona 2
Jestem Marketing Content Writerem w turbotłumaczenia.pl. Zajmuję się tworzeniem treści. Z wykształcenia polonistka, z zawodu copywriterka, z zamiłowania książkoholiczka. Romantyczna dusza, która jako czytelniczka chętnie sięga po kryminały i powieści z historią w tle. Piję litrami herbaty, chadzam do teatru i oglądam seriale. Gdy nie czytam, tworzę opowieści obyczajowe.
Język w Chile? Daj nam chwilę! Wszystko, co musisz wiedzieć o hiszpańskim
Język urzędowy w Chile? Hiszpański! Taki jak znasz z pobytu w Barcelonie? Nie do końca – oto nasz TURBOprzewodnik.
Cały wpisTłumaczenia motocyklowe – o jakich dokumentach nie możesz zapomnieć?
Tłumaczenia dokumentów motocyklowych oraz samochodowych to przykład tłumaczeń przysięgłych. Skorzystaj z usług naszego biura online!
Cały wpisJęzyk w Egipcie, czyli jak poprosić o mydło dla Kleopatry
Dowiedz się, w jakim języku mówi się w Egipcie. Poznaj fascynujący język w Egipcie – od starożytnych hieroglifów, przez język koptyjski, aż po współczesny dialekt kairski.
Cały wpisW jakich sytuacjach potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe aktu urodzenia?
Akt urodzenia to dokument, który musi przejść przez ręce tłumacza przysięgłego. W jakich sytuacjach? Sprawdź!
Cały wpisBlack Week 2023 – co przygotowaliśmy dla naszych klientów?
W ramach Black Week 2023 dla naszych Klientów przygotowaliśmy 20% rabat na tłumaczenia zwykłe, przysięgłe i korektę tekstu. Oto szczegóły!
Cały wpisPrzed wizytą u lekarza skonsultuj się z tłumaczem przysięgłym – dokumentacja medyczna w obcym języku
Tłumaczenia przysięgłe dokumentów medycznych nie zawsze są obowiązkowe. Mogą jednak ułatwić komunikację z lekarzem i analizę wyników badań.
Cały wpisTłumaczenie przysięgłe przez freelancera czy w biurze tłumaczeń – co wybrać?
Komu zlecić tłumaczenie przysięgłe – freelancerowi czy pracownikowi biura tłumaczeń? Sprawdź zalety każdego z rozwiązań i dokonaj właściwego wyboru.
Cały wpisDokumenty samochodowe – co należy przetłumaczyć po zakupie auta zagranicą?
Kupiłeś samochód zagranicą? Zadbaj o właściwie tłumaczenie dokumentów. Usługę tłumaczenia przysięgłego możesz zamówić online.
Cały wpisRekrutacja do szkół i uczelni wyższych – pamiętaj o tłumaczeniu przysięgłym
Twoje dziecko kształciło się zagranicą i chcesz, by kontynuowało naukę w Polsce? Pamiętaj, że świadectwa i inne dokumenty rekrutacyjne muszą zostać przetłumaczone przysięgle.
Cały wpisCzy AI zabierze pracę tłumaczom? Jak Chat GPT radzi sobie z tłumaczeniem?
Sztuczna inteligencja niby istniała od kilkudziesięciu lat, ale kojarzyła nam się z czymś niezwykłym i mało dostępnym. A nawet filmami […]
Cały wpisCzasopisma naukowe, w których warto publikować – przykłady tytułów polskich i zagranicznych
Piszesz pracę naukową, którą chcesz podzielić się ze światem? A może Twoim celem jest uzyskanie dzięki niej nowego tytułu naukowego? […]
Cały wpisTłumaczenie tekstu ze zdjęcia – jakie aplikacje w tym pomogą?
Tłumaczenie tekstu ze zdjęcia w aplikacji mobilnej? Dla wielu to codzienność. Menu w restauracji na wakacjach, ulotka zagranicznej knajpy, tekst […]
Cały wpisJakie są programy do korekty tekstu? Poznaj TOP 7 rozwiązań
Załóżmy, że napisałeś tekst, który chcesz opublikować – w Internecie, czasopiśmie, międzynarodowej publikacji naukowej. Jesteś przekonany, że napisałeś go bezbłędnie? […]
Cały wpisJaki jest najlepszy translator online? Tłumacz Google, DeepL czy inny?
Na pewno korzystasz na co dzień z tłumacza online. Wykorzystujesz go pewnie, jak większość internautów, do tłumaczenia fragmentów stron www, […]
Cały wpisCzym jest tłumaczenie audiowizualne? Czy tłumaczenie filmów, seriali i gier przejmie AI?
Tłumaczenie audiowizualne obejmuje zarówno dźwięk, jak i obraz. To tłumaczenie na potrzeby filmów, seriali, gier itp. Pojęcie jest bardzo szerokie. […]
Cały wpisIntrygujący język albański – indoeuropejska zagadka w centrum Bałkanów
Z czym kojarzy Ci się Albania? Wczasami all inclusive pod palmami? Aromatycznym jedzeniem? Kawą pitą gdzieś na molo w Golem? […]
Cały wpisNajlepsze aplikacje na Androida i iPhone – które z nich warto znać i pobrać na telefon?
Smartfony obecne są już w każdym aspekcie codziennego życia. Współczesne urządzenia już dawno przestały służyć wyłącznie do dzwonienia i wysyłania SMS’ów i posiadają znacznie bardziej rozbudowane możliwości komunikacyjne. Pełnią również role pomocnicze w organizacji życia prywatnego lub zawodowego. Poznaj aplikacje na telefon, dzięki którym Twoja codzienność stanie się znacznie łatwiejsza.
Cały wpisKorekta artykułów naukowych online – jak przygotować bezbłędne publikacje?
Korekta artykułów naukowych, które będą prezentowane w zagranicznych czasopismach lub pokonferencyjnych publikacjach, może być przeprowadzona w pełni online!
Cały wpisMagyarnyelv, czyli język węgierski. Dlaczego jest trudny dla Polaków?
Mówi się, że „Węgier Polak – dwa bratanki…” i rzeczywiście Polacy życzliwie się wypowiadają o Węgrach i często podróżują do […]
Cały wpisAzerski czy azerbejdżański? Co to za język i jak się go uczyć?
Jakim językiem mówi się w Azerbejdżanie? Azerbejdżańskim? A może Azerskim? Obydwie formy są poprawne i zamiennie używane. Nie jest to […]
Cały wpisJęzyk gruziński pisany pędami winorośli. Jak się go nauczyć?
Na pewno słyszałeś o języku gruzińskim, którego używa życzliwy naród na Kaukazie. Może nawet udało Ci się odwiedzić górzystą, pełną […]
Cały wpisJęzyk mołdawski czy rumuński? W jakim języku mówi się w Mołdawii?
Mołdawia to małe państwo położone pomiędzy Ukrainą a Rumunią, którego terytorium to praktycznie 1/10 Polski. Z czego znana jest Mołdawia? […]
Cały wpisJęzyk litewski i jego archaiczny charakter. Przyjrzyjmy się mu z lotu ptaka!
Język litewski jest jednym z najstarszych na świecie i najbardziej archaicznym w Europie. Cały czas jest badany przez językoznawców, zafascynowanych […]
Cały wpisJęzyk kryminałów i łosi? Najważniejsze informacje o języku szwedzkim
Jaki jest najpopularniejszy język skandynawski? Szwedzki! Warto go znać chociażby z kilku powodów. Szwedzkim pochwalisz się w CV, a także […]
Cały wpisJęzyk suahili. Czy jest trudny i kto mówi nim w Afryce?
Afryka kojarzy nam się bardzo egzotycznie. Z sawannami, safari z dziki zwierzętami, bogatą kulturą ludów afrykańskich i muzyką bębnów, która […]
Cały wpisJęzyk perski – kto się nim posługuje i co utrudnia naukę perskiego?
O języku perskim rzadko się słyszy. Jednak w naszym TURBOzespole znajdują się i od niego ekspercki. W tym artykule mamy […]
Cały wpisJęzyk najszczęśliwszego kraju na świecie. Zapraszamy na podróż do Danii
Czy wiesz, że Dania jest najszczęśliwszym krajem na świecie? Jest na to co najmniej kilka dowodów. Co roku zajmuje też […]
Cały wpisJęzyk rumuński – jaka jest tajemnica jego różnorodności?
Mówi się, że język rumuński jest jednym z najbardziej różnorodnych języków w Europie. Mają na to wpływ przeróżne zapożyczenia od […]
Cały wpisJakim językiem mówią Pepiki? Kilka faktów na temat języka czeskiego
Język jednego z naszych sąsiadów brzmi wyjątkowo zabawnie, a do tego jest podobny do polskiego. O jakim języku mowa? Oczywiście […]
Cały wpisJęzyk ukraiński – co warto o nim wiedzieć? Czy jest podobny do języka polskiego?
Ukraińcy od wielu lat migrują do różnych krajów, w tym w dużej mierze do Polski. Szukają lepszych warunków do życia, […]
Cały wpisJęzyk chorwacki – co warto o nim wiedzieć?
Hrvatskiego jezika używamy zazwyczaj tylko, kiedy udajemy się na słoneczny urlop do Dubrovnika czy Splitu. Chorwacja co roku kusi bowiem […]
Cały wpisCzy warto uczyć się języka fińskiego? Do którego języka obcego jest najbardziej podobny?
Kraj fiordów i 1000 jezior – pod takimi nazwami najczęściej ukrywa się właśnie Finlandia. Państwo jest postrzegane przede wszystkim jako […]
Cały wpisBelgia – język, zabytki, kultura
Jaki język urzędowy obowiązuje w Belgii? Co warto wiedzieć o kulturze tego kraju? Oto TURBOprzewodnik!
Cały wpisJęzyk hebrajski – ważna część religii i kultury żydowskiej
Hebrajski jest językiem urzędowym Izraela. Jednak na przestrzeni lat jego losy były różne. Przez pewien okres czasu nawet zanikł i […]
Cały wpisJidysz a hebrajski – różne języki, ta sama kultura żydowska
Język żydowski tak naprawdę ma dwie odsłony. Możemy spotkać się zarówno z jego nazewnictwem „jidysz”, jak i „językiem hebrajskim”. Jakim […]
Cały wpisJęzyk hindi, czyli poznaj ojczyznę Bollywood
Tobie też Indie kojarzą się z długimi filmami, na kształt musicali? Nie zapominaj, że to również kraj aromatycznych przypraw, importu […]
Cały wpisJakie są zapożyczenia z języka francuskiego? poznaj ich historię
Jako odrębny język polszczyzna zaczęła się kształtować w X wieku, pełniąc ważną rolę w powstaniu i rozwoju państwa polskiego. Najdawniejsze […]
Cały wpisJak tłumaczyć filmy i tworzyć napisy do filmów?
Kinowe produkcje, Netflix, Disney, Amazon… Każdy czasami chodzi do kina lub korzysta z platform streamingowych, aby oglądać filmy. Czasami wracasz […]
Cały wpisCzy język arabski jest językiem urzędowym tylko w Arabii Saudyjskiej?
Arabski należy do rodziny języków afroazjatyckich (nazywanej też chamitosemicką), której języki – a wśród nich te reprezentujące najstarsze kultury świata, […]
Cały wpis
